If you didn’t see the iPhone 4’s new hotspot feature as a game changer in 2011, you didn’t have to work remotely. It’s that simple.